présence multidisciplinaire en chinois
Voix:
Tranduction
Portable
- 多层面存在
- présence: 音标：[prezãs] f. 出席，在场；存在；风采，表演风度 locadv. en ～...
- multidisciplinaire: a. 多学科的...
- présence: 音标：[prezãs]f. 出席，在场；存在；风采，表演风度locadv. ......
- présence commerciale: 商业存在...
- présence multidimensionnelle: 多层面存在...
- en présence actuelle: 亲自...
- indicateur de présence: 显示联机状态...
- patrouille de présence: 当地巡逻社区巡逻...
- présence de maladie: 疾病发生发病率疫病流行...
- présence des extraterrestres: 诸神的战车？未解之谜...
- présence internationale temporaire: 临时国际存在...
- présence militaire internationale: 国际军事存在...
- présence plus puissance: 整体攻击指数...
- statut de présence: 状态状态显示...
- état de présence mensuel: 月出勤报告...
Phrases
- Mandat d ' une présence multidisciplinaire de l ' ONU
联合国多层面存在的任务 - Le Président a rappelé qu ' il avait déjà donné son accord de principe au déploiement d ' une présence multidisciplinaire des Nations Unies.
总统回顾以前曾原则上同意部署联合国多层面行动。 - Il soulignait aussi qu’il attachait une grande importance au maintien d’une présence multidisciplinaire des Nations Unies en Angola.
该声明还强调,安理会对联合国多部门人员继续在安哥拉驻留非常重视。 - Votre décision d ' établir une présence multidisciplinaire des Nations Unies à Bamako témoigne de votre plein engagement auprès du peuple malien.
你决定设立跨专业的联合国驻巴马科存在，表明你全力支持马里人民。 - Une autre importante modification apportée aux propositions faites dans mon dernier rapport est que la présence multidisciplinaire internationale ne serait pas directement impliquée dans la zone frontalière.
对我上次报告中的建议做出的第二项重大调整是，多层面国际力量不直接介入边界地区事务。 - Les membres du Conseil ont insisté sur l’importance d’établir une présence multidisciplinaire de l’Organisation des Nations Unies en Angola et sur les avantages que l’Angola en retirerait.
安理会成员强调必须由联合国各部门组成的人员进驻安哥拉,这种进驻会给安哥拉带来好处。 - Le Conseil souligne qu’il attache une grande importance au maintien d’une présence multidisciplinaire des Nations Unies sous la direction d’un Représentant du Secrétaire général en Angola.
" 安理会强调对联合国多部门人员的继续驻留极为重视,这些人员将由秘书长驻安哥拉代表指挥。